Texte für eure Hochzeitsseite: Formulierungen, die funktionieren

Die Seite steht, die Bausteine sind gewählt, und dann: leeres Textfeld. Die meisten Paare hängen nicht an der Technik, sondern an den Worten. Hier sind Formulierungen für jede Sektion eurer Hochzeitshomepage, zum Übernehmen oder Anpassen. Eine Regel vorweg: Schreibt, wie ihr sprecht. Eure Gäste kennen euch, gestelzte Sätze fallen sofort auf.

Die Begrüßung

Kurz und warm, zwei Sätze reichen: „Schön, dass ihr da seid! Auf dieser Seite findet ihr alles zu unserer Hochzeit, vom Ablauf bis zur Zusage." Oder persönlicher: „Wir heiraten, und ohne euch wäre es nur ein halbes Fest. Hier steht alles, was ihr für den Tag wissen müsst."

Eure Geschichte

Der Abschnitt, den Gäste am liebsten lesen. Drei Fragen als Gerüst: Wie habt ihr euch kennengelernt? Was war ein Moment, an dem klar wurde, dass es ernst ist? Wie kam der Antrag? Ein Absatz mit fünf, sechs Sätzen genügt, und ein Detail mit Augenzwinkern macht ihn lebendig: „Beim ersten Date hat Jonas das Restaurant verwechselt. Wir sind trotzdem beide aufgetaucht, nur in verschiedenen Stadtteilen."

Die Zusage-Aufforderung

Freundlich, mit klarer Frist: „Bitte sagt uns bis zum 1. Mai Bescheid, ob ihr dabei seid. Ein Klick auf ‚Zusagen', Name eintragen, Menü wählen, fertig."Erwähnt, dass es zwei Minuten dauert, das senkt die Hürde spürbar. Welche Frist sinnvoll ist und wie die Erinnerung läuft, steht im Artikel RSVP online, und warum sich das Sammeln der Zusagen über die Seite lohnt, im Artikel zur digitalen Gästeliste.

Der Dresscode

Je konkreter, desto weniger Rückfragen. Statt nur „festlich" lieber: „Festlich, aber bequem: Wir feiern ab dem Nachmittag im Garten, Stöckelschuhe und Rasen vertragen sich mäßig." Und wenn euch Weiß wichtig ist, sagt es direkt: „Weiß überlassen wir an diesem Tag der Braut."

Die Geschenkefrage

Der heikelste Text der Seite. Drei Varianten, je nach Situation:

• Geldwunsch, charmant: „Euer Kommen ist unser größtes Geschenk. Wer uns darüber hinaus eine Freude machen möchte: Wir sparen auf die Hochzeitsreise nach Portugal."
• Wunschliste: „Wer mag, findet ein paar Ideen auf unserer Wunschliste. Am wichtigsten seid uns aber ihr, an diesem Tag und danach."
• Gar nichts: „Bitte kommt mit leeren Händen und gutem Appetit. Wirklich."

Das Save the Date

Lange vor der Seite geht das Save the Date raus, und auch dafür braucht es drei Sätze. Fertige Varianten, von klassisch bis locker, stehen im Artikel Save the Date digital verschicken.

Ablauf-Hinweise, die Ärger ersparen

Zu jedem Programmpunkt eurer Seite könnt ihr eine kurze Beschreibung ergänzen. Nutzt sie für das, was sonst am Hochzeitstag zwanzigmal gefragt wird: „Bitte seid 15 Minuten vor der Trauung da, die Kirchentür schließt pünktlich." Wie ihr den Tag sinnvoll taktet, zeigt die Zeitplan-Vorlage. Wie das alles zusammen auf einer fertigen Seite wirkt, seht ihr im Live-Beispiel, und wo die Texte im Baukasten hingehören, in der Anleitung Hochzeitshomepage erstellen.